Cooliranje.com » Umetnost i kultura » Najlepši ljubavni stihovi

Čini mi se da sam te morao voleti... - Rabindranath Tagore

Čini mi se da sam te morao voleti... - Rabindranath Tagore
Čini mi se da sam te morao voleti na bezbroj načina, bezbroj puta,
U životu nakon života, u dobu nakon doba, zauvek.
Moje opčinjeno srce je napravilo i iznova stvorilo ogrlicu pesama
Primi je kao dar i nosi oko vrata na svoje različite načine
U životu nakon života, u dobu nakon doba, zauvek.

Kada god čujem stare priče o ljubavi, to je stolećima star bol,
Ta stara priča o razdvojenosti ili zajedničkom životu,
Kao što uvek gledam iznova u prošlost, na kraju uvek ti iskrsneš
Prekrivač sjaja polarne zvezde koja isijava kroz tamu vremena:
Postaješ simbol onoga što se pamti zauvek.

Ti i ja plutamo na ovom mlazu koji dolazi iz izvora
Srca vremena ljubavi jednog prema drugom.
Igrali smo uz milion drugih ljubavnika, deleći istu
Stidljivu dragost zbog sastanka, iste potresne suze rastanka -
Stara ljubav, ali u obliku koji se rađa i rađa uvek iznova.

Danas je ta sila pred tvojim nogama, pronašavši svoj kraj u tebi,
Ljubav čoveka svih vremena, prošlosti i večnosti:
Univerzalna sreća, univerzalna tuga, univerzalni život.
Sećanja na sve ljubavi spajaju se sa ovom našom ljubavlju -
I pesme svih pesnika, prošlosti i večnosti.


Pošaljite svom prijatelju link Dodaj u omiljene Cool isCooliraj

Tags: ,

Ostavite Vaš komentar!

Povezane teme

Prvi sneg - Desanka Maksimović

Prvi sneg - Desanka Maksimović

14.12.2013. 21:03

Bolje bi bilo u tome prostranstvubez ijedne žive dušeda ni reči nismo izrekli... dalje »»

Ljudska komedija - Desanka Maksimović

Ljudska komedija - Desanka Maksimović

14.12.2013. 21:23

Sneg je samo nekoliko putazavejao moje stopešto su kraj tvojih trčale,nekoliko samo puta su venulešume maleza koje si govorioda ih pretvaram u raj,i kraj,već je... dalje »»

Nemoj likovati - Sergej Jesenjin

Nemoj likovati - Sergej Jesenjin

22.12.2013. 22:36

Nemoj likovati, nemoj da se smiješ,ja sad volim drugu, do tebe mi nije... dalje »»

Kada mi nedostaješ - Mika Antić

Kada mi nedostaješ - Mika Antić

30.12.2013. 00:28

Mislim tuđe misliKradem svoje vremeProvlačim gaIzmeđu oblaka, snova,Daljine i snega... dalje »»

Prekasno

Prekasno

10.02.2014. 12:42

Možda ćeš u besposlici,jedan danprići telefonu i okrenuti broju sećanju tvom davno izbrisan.. dalje »»

Na žalu beskrajnih svetova... - Rabindranat Tagore

Na žalu beskrajnih svetova... - Rabindranat Tagore

12.07.2013. 23:38

Na žalu beskrajnih svetova igraju se deca.Visinom počivanedoseženo nebo i huči nemirna voda. Na žalu beskrajnihsvetova igraju se deca... dalje »»

Posveta mojoj ženi - T.S. Eliot

Posveta mojoj ženi - T.S. Eliot

27.04.2013. 22:24

Kojoj dugujem što radošću sam ispunjenI što se osećaji moji bude kad budimo se miI što istog trena na počinak dolazi kad vreme je sna... dalje »»

Igraš se svakog dana - Pablo Neruda

Igraš se svakog dana - Pablo Neruda

25.02.2014. 19:27

Igraš se svakog dana svetlošću svemira.Profinjena uzvanice, stižeš u cvetu i vodi.Više si no ova bela glavica koju stežemsvakoga dana poput grozda.Ne sličiš nikome otkako... dalje »»

Munja - Herman Hese

Munja - Herman Hese

27.02.2014. 19:16

Negde u daljini blesnu munja, jasmin čudnim sjajem kao odlesak plašljive zvezde, gori u tvojoj kosi. dalje »»

Devojačka molba - Desanka Maksimovic

Devojačka molba - Desanka Maksimovic

07.05.2013. 11:44

Dopusti, majko, kroz prozor moj da se osmehnem na njega. On peva: kako ga srećom poli osmeh moj; on peva: da iz dna duše... dalje »»

Jovan Jovanović Zmaj - XXXIV pesma

Jovan Jovanović Zmaj - XXXIV pesma

10.05.2013. 22:25

Imam pesme, ako nemam zlata,pesme biser dragoj oko vrata... dalje »»

Gnezdo - Jovan Dučić

Gnezdo - Jovan Dučić

23.03.2014. 19:36

Pletem svoje gnezdo iznad vaše glave,Toplije od gnezda u orla i laste;Vetar otme granu ili vlakno trave,A, ko cvet džinovski, ono ipak raste... dalje »»

Uteha - Vladislav Petković Dis

Uteha - Vladislav Petković Dis

13.04.2014. 22:47

Misao se gubi, nestaje i toneu dolini plača, gde se nada kupa,gde stradanja žive, gde se suze ronei gde točak patnji klopara i luta... dalje »»

Crteži - Mika Antić

Crteži - Mika Antić

04.12.2013. 20:32

Ponekad tako sebe damoza oči jedva upoznate.I na rastanku ćutimo samoi ne tražimo da nas vrate... dalje »»